Как будет по-испански отвести, как сказать отвести на испанском

(1 ед. отведу) сов., вин. п.

1) (куда-либо) llevar vt, conducir (непр.) vt; transportar vt, trasladar vt (перевести); acompañar vt (сопровождать)

отвести домой — llevar a casa

отвести к кому-либо — llevar (acompañar) a casa de alguien

отвести назад войска — retirar las tropas

2) (отклонить) desviar vt; derivar vt (воду)

отвести удар — parar (desviar) el golpe

отвести беду разг. — prevenir la desgracia

3) (отвергнуть) rechazar vt, recusar vt (состав суда, свидетеля, кандидата и т.п.); юр. declinar vt

отвести кандидатуру — recusar (rechazar) la candidatura

отвести обвинение — declinar la acusación

4) (землю, помещение) asignar vt, distribuir (непр.) vt, conceder vt

-

••

отвести роль — dar el papel

отвести душу — desahogarse