Как будет по-испански сладить, как сказать сладить на испанском
СЛАДИТЬсладить
сов.
1) вин. п., прост. (смастерить, устроить) hacer (непр.) vt, arreglar vt
2) вин. п., разг. (сделать согласованным) armonizar vt, ajustar vt
3) разг. (с кем-либо, с чем-либо) poder (непр.) vt
не сладить с детьми — no poder con los chicos
он не может сладить с этим делом — no puede llevar a cabo (no puede con) este asunto
4) прост. (поладить с кем-либо) llevarse bien
УПЕКАТЬ ПЕРЕВИВАТЬ РАЗЖАЛОВАТЬ ПЕРЕХВАЛИВАТЬ СОТЕННЫЙ ПЕНИТЕНЦИАРНОЕ ГОВОРИТЬ КРЕОЗОТ НЕДОКУКА КАПЕЛЛА
