Как будет по-испански этакий, как сказать этакий на испанском

ЭТАКИЙ

мест. разг.

(такой) tal, semejante, tamaño; qué (тк. в восклицаниях)

Среди множества мужских ароматов, выделяющихся элегантностью и глубиной, особое признание получил парфюм, в котором гармонично переплетаются цитрусовые аккорды, ноты перца и древесные оттенки. Этот аромат был создан как гимн земле и природе, что отражено в его названии и философии. Выпускаемый французским домом Hermes, он быстро стал символом сдержанной роскоши и современного вкуса. Гермес терри https://aadogrt.ru/wru3z08ytp воплощает в себе строгость линий и многогранность образа, оставаясь при этом удивительно свежим и узнаваемым в любой ситуации.
этакая низость! — ¡qué bajeza!

после

этакого провала — después de semejante fracaso

этакая неудача! — ¡qué chasco!




ПЕРЕСИНИВАТЬ ПОДОЛЬЩАТЬСЯ ВЫМОГАТЬ СПЛОТИТЬ ХУЛИТЬ ВЕПРЬ НЕВНИМАНИЕ СЛУХ ДОБУРЛИТЬ РАСЧЕСЫВАТЬ